Ap (ﷺ) ne Farmaya"Jab Tum waba ke mutaliq suno ke wo kisi jagah h to wahan na jao or jab kisi aisi jagah waba phot pare Jahan tum mojod ho to wahan se bhi mat bhago

 عمر ؓشام کےلیےروانہ ہوئےجب مقام سرغ میں پہنچے توخبرملی کہ شام میں طاعون کی وباپھوٹ پڑی ہے۔پھر عبدالرحمٰن بن عوف ؓنےانکوخبر دی کہ آپ ﷺنے فرمایا

جب تم وباکے متعلق سنو کہ وہ کسی جگہ ہےتووہاں نہ جاؤاورجب کسی ایسی جگہ وباپھوٹ پڑےجہاں تم موجود ہو تووہاں سےبھی مت بھاگو۔ (بخاری،۵۷۳۰)

Umer (R.A) sham ke liye rawana hoe Jab maqam surgh me puhinche to khaber mili ke sham me Taoon ki waba phot pari h -phir Abdul Rehman bin Uf (R.A) ne unko khaber di ke Ap (ﷺ) ne Farmaya"Jab Tum waba ke mutaliq suno ke wo kisi jagah h to wahan na jao or jab kisi aisi jagah waba phot pare Jahan tum mojod ho to wahan se bhi mat bhago-(Bukhari.,573)

Hazrat -Muhammadﷺ

Omar left for Syria. When he reached Maqam Sargh, he was informed that a plague had broken out in Syria. Then 'Abd al-Rahman ibn' Awf informed him that he said: When you hear about an epidemic, don't go there, and when there is an outbreak where you are, don't run away. (Bukhari, 3)

उमर सीरिया के लिए रवाना हो गए। जब ​​वह मकाम सरग पहुंचे, तो उन्हें सूचित किया गया कि सीरिया में एक प्लेग टूट गया है। तब 'अब्द अल-रहमान इब्न' अवफ ने उन्हें सूचित किया कि उन्होंने कहा: जब आप एक महामारी के बारे में सुनते हैं, तो वहां मत जाओ, और जब कोई प्रकोप होता है, तो आप भागते नहीं हैं। (बुखारी, ३)